Nesting Proverbs

You cannot stop birds from flying over your head, but you can stop them nesting in your hair. (African Proverb)
You cannot prevent the birds of sadness from passing over your head, but you can prevent them from nesting in your hair. View proverb
Swedish Proverb