Separation Proverbs

Separation secures manifest friendship. (Hindi Proverb)
if no agreement, then separation. View proverb
Arabic Proverb
Though separation be hard, two never met but had to part. View proverb
Scottish Gaelic Proverb